Ende des Sommers hat das italienische Staatsfernsehen die Serie Costanza wiederholt, und der Name Selvaggia von Staufen, der natürlichen Tochter Friedrichs II., war in Italien plötzlich wieder in aller Munde. Die Serie spielt zwischen Verona und Vicenza und wurde auch dort gedreht: Die wahre Geschichte beginnt aber in Apulien. Hier die Orte, die man wirklich besuchen kann — Castelpagano bei Apricena, Castel del Monte, die Burgen von Lucera, Oria, Trani, Bari, Barletta, Gioia del Colle und Gravina — und wie man sie in drei Tagen verbindet.

Von allen Kaisern des Mittelalters ist Friedrich II. von Hohenstaufen derjenige, den Apulien für sich beansprucht, und hier hat er die meisten Steine hinterlassen. In Italien kamen sein Name und vor allem der seiner Tochter Selvaggia Ende des Sommers wieder ins Gespräch, aus einem Fernsehgrund: Rai 1 wiederholte Costanza, die Serie nach den Romanen von Alessia Gazzola, ab dem 27. August mit den ersten drei Folgen und am 3. September mit der vierten, fünften und sechsten. Die erste Staffel hat acht Folgen.

Illustration: Selvaggia von Staufen mit ihrem Falken im Hof einer apulischen Burg, vor der Abreise in den Norden — eine Rekonstruktion, kein Foto

Selvaggias Abreise aus Apulien als illustrierte Rekonstruktion, mit künstlicher Intelligenz erstellt: weder ein Foto noch ein zeitgenössisches Dokument. Kein Bildnis Selvaggias ist erhalten.

In der Serie dreht sich alles um ein Skelett, das in der Burg von Montorio Veronese gefunden und in einem Universitätslabor untersucht wird. Das passt zur Handlung — Selvaggia ist tatsächlich in Venetien gestorben —, verlegt aber die ganze Geschichte in den Norden. Gedreht wurde in Studios in Rom, Vicenza und Verona: in Apulien nichts.

Dabei beginnt diese Geschichte in Apulien, und hierher wollte Selvaggia zurück. Es ist auch der einzige Teil der Geschichte, den man heute noch besuchen kann.

Was belegt ist, in vier Zeilen. Selvaggia wurde um 1225 geboren, als natürliche Tochter Friedrichs II., der sie später legitimierte. Sie heiratete Ezzelino III. da Romano am 23. Mai 1238 in der Kirche San Zeno in Verona, mit sechs Tagen Festen. Sie starb um 1244, kaum zwanzig Jahre alt. Alles andere — der Falke, die erträumte Flucht nach Apulien, die vergiftete Fasanenpastete — ist überlieferte Erzählung. Die drei Fragen, die heute alle stellen (wo sie begraben ist, ob sie Kinder hatte, woran sie wirklich starb), beantworten die Quellen nicht.

Castelpagano, wo die Geschichte beginnt

Der Ort, an dem alles beginnt, liegt am Gargano, und kaum jemand kennt ihn. Castelpagano im Gemeindegebiet von Apricena, Provinz Foggia: ein Felssporn auf etwa 545 Metern, der auf die Tavoliere-Ebene und den See von Lesina blickt. Laut der Gemeinde Apricena entstand der Ort in der zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts, wurde 1137 von Lothar III. zerstört und dann von Friedrich II. wieder aufgebaut und befestigt, der ihn einer Garnison von Sarazenen anvertraute — daher vermutlich der Name.

Hier, so will es die Überlieferung über Selvaggia, erfährt ein dreizehnjähriges Mädchen von seinem Vater, dem Kaiser, dass es den gefürchtetsten Mann Italiens heiraten wird. Von der Burg sind heute Ruinen geblieben: ein Stück Mauer, die Reste eines Wachturms, Stille. Der Zugang ist frei und kostenlos, man erreicht den Ort über die Provinzstraße SP 48, aber erwarten Sie kein Museum: Es ist eine archäologische Stätte unter freiem Himmel, am besten in Wanderschuhen.

Castelpagano ist nicht die einzige Ruine Friedrichs II. in der Capitanata, dem Norden Apuliens um Foggia — und deshalb lohnt diese Gegend die Reise mehr als die berühmten Ziele: Hier wurde das Reich nicht für Besucher restauriert, es ist geblieben, wo es war.

Warum Apulien und nicht Deutschland oder Sizilien

Friedrich II. von Hohenstaufen, der Kaiser, der Apulien „unseren Augapfel“ nannte

Friedrich II. wurde 1194 in Jesi geboren und 1220 zum Kaiser des Heiligen Römischen Reiches gekrönt. Er hätte jedes Land des Reiches zum Sitz seiner Regierung machen können. Er wählte dieses, und nannte es „unseren Augapfel“. Die Zeitgenossen nannten ihn Puer Apuliae, den Knaben aus Apulien.

Einen praktischen Grund gab es: Apulien lag zentral, war über Land aus dem Norden und über See aus allen Richtungen erreichbar, und die Adriahäfen hielten den Weg nach Osten offen. Aber das erklärt nicht alles. In Foggia ließ er sein wichtigstes palatium bauen, und die Stadt wurde praktisch zur Wanderhauptstadt des Reiches — von diesem Palast ist heute nur ein Portal übrig, im Stadtmuseum. Nach Lucera verpflanzte er zwischen 1224 und 1246 die aufständischen Muslime Siziliens: Lucera Saracenorum zählte schließlich Zehntausende Einwohner, und diese Soldaten waren die treuesten, die er hatte. Altamura wurde 1232 auf seinen Erlass gegründet.

Und dann war da die Jagd. Friedrich verbrachte ganze Monate in den apulischen Jagdrevieren, und aus dieser Leidenschaft entstand De Arte Venandi cum Avibus, das Buch über die Falknerei, das bis heute als erster wissenschaftlicher Text der Vogelkunde im Mittelalter gilt. Es ist dieselbe Leidenschaft, die die Überlieferung Selvaggia zuschreibt, und deshalb, so heißt es, war sie von allen Kindern diejenige, die ihm am ähnlichsten war.

Die Burgen, die man besuchen kann

Zwischen etwa 1220 und 1240 ließ Friedrich II. in der ganzen Region Dutzende Festungen bauen oder umbauen: keine vereinzelten Punkte, sondern ein Netz aus Jagdsitzen, militärischen Stützpunkten und Höfen, an denen gelehrt und gedichtet wurde. Diese kann man heute besuchen.

Castel del Monte, Andria

Castel del Monte, die achteckige Burg Friedrichs II. auf der Murgia, UNESCO-Welterbe

Die berühmteste und umstrittenste: achteckiger Grundriss, acht achteckige Türme an den Ecken, kein Graben und keine Ställe. Um 1240 auf 539 Metern auf der Hochebene der Murgia errichtet, ist sie seit 1996 UNESCO-Welterbe, und niemand hat bisher sicher geklärt, wozu sie diente. Sie steht im Gebiet von Andria; mehr dazu in unserem Beitrag über Castel del Monte.

Die Burg von Lucera

Die Burg von Lucera, Friedrichs II. Festung über der Capitanata

Auf den Ruinen eines römischen Tempels errichtet und später von Karl von Anjou und seinen Nachfolgern erweitert — Karl II. löschte im Jahr 1300 die sarazenische Kolonie aus. Es ist die größte Festung der Capitanata und schließt den Kreis mit Castelpagano: Die Burg von Lucera und die Stadt darum sind das sichtbare Gesicht des sarazenischen Apulien Friedrichs.

Die Burg von Oria

Oria bei Sonnenuntergang, mit der Stauferburg Friedrichs II. über der Altstadt

Dreieckig, mit dem Ritterturm und dem Turm der Sieben Ecken, beide noch intakt, thront sie über Oria. Es ist auch der einzige Ort, an dem Friedrich II. einmal im Jahr leibhaftig zurückkehrt: Der Corteo Storico und das Torneo dei Rioni, ein historischer Umzug und ein Turnier der Stadtviertel, erinnern jeden Sommer an das Turnier, das der Kaiser der Überlieferung nach hier veranstaltet hat. Wer die Burg außerhalb der Saison sehen will, findet sie trotzdem geöffnet.

Die Burg von Gioia del Colle

Die Burg von Gioia del Colle mit dem Flachrelief der Büste Friedrichs II.

Hier wird das berühmte Flachrelief mit der Büste des Kaisers aufbewahrt, um das sich Gioia und Andria streiten. Die Burg von Gioia del Colle lässt sich auch am leichtesten in eine Rundfahrt zwischen der Murgia und dem Valle d’Itria einbauen.

Die Burg von Trani

Die Stauferburg von Trani am Meer, neben der Kathedrale

Direkt am Wasser, wenige Schritte von der Kathedrale: der Lage nach wohl die schönste von allen. Die Burg allein lohnt den Umweg, und Trani ist eine der Städte, in denen man abends am besten versteht, warum Friedrich II. diese Küste so liebte.

Bari, Barletta, Gravina, Monte Sant’Angelo

Die Burg von Barletta, eine der besterhaltenen im Apulien Friedrichs II.

Die normannisch-staufische Burg von Bari wurde von Friedrich auf normannischen Fundamenten neu errichtet und steht heute mitten in der Stadt.

Die normannisch-staufische Burg von Bari, von Friedrich II. auf normannischen Fundamenten neu errichtet

Die Burg von Barletta gehört zu den besterhaltenen der Region. Die von Gravina in Puglia war ein Jagdsitz in der Murgia und ist heute eine teilweise restaurierte Ruine.

Die Stauferburg von Gravina in Puglia, Jagdsitz Friedrichs II. in der Murgia

Die Burg von Monte Sant’Angelo, oberhalb des Heiligtums, schließt das Netz zum Gargano hin ab.

Die Burg von Monte Sant’Angelo am Gargano, Teil des Festungsnetzes Friedrichs II.

Wo alles endet: Castel Fiorentino

Friedrich II. starb am 13. Dezember 1250 in Castel Fiorentino, im Gebiet des heutigen Torremaggiore in der Provinz Foggia. Nicht in Palermo, wo er begraben ist, und nicht in Deutschland: in seinem Apulien, in einem Jagdhaus im Tavoliere, sechs Jahre nach Selvaggias Tod. Von der Anlage sind heute Ruinen und ein archäologisches Gelände geblieben, das man besuchen kann — der richtige Ort, um diese Route zu beenden, weil er als einziger zugleich das Ende des Reiches und das der Familiengeschichte markiert.

Die Route, in drei Tagen

  • Tag 1 — die Capitanata. Lucera am Morgen, Castelpagano bei Apricena am Nachmittag, Castel Fiorentino bei Torremaggiore bei Sonnenuntergang. Der unbequemste und ehrlichste Tag: Hier wurde das Reich nicht restauriert, es ist geblieben, wo es war.
  • Tag 2 — die Küste und die Murgia. Trani und Barletta am Morgen, Castel del Monte am Nachmittag, wenn das Licht schräg auf das Achteck fällt.
  • Tag 3 — Richtung Süden. Die Burg von Bari, dann Gioia del Colle, und wer Zeit hat, Oria, der einzige Ort, an dem Friedrichs Geschichte noch ein Dorffest ist.

Die Serie, die Geschichte und was bleibt

Über das Leben der Selvaggia von Staufen wissen wir sehr wenig: ein Hochzeitsdatum, ein ungefähres Todesdatum, einen berühmten Vater und einen Ehemann, den Dante in die Hölle versetzte. Der Rest ist Erzählung, und die Fernsehserie hat weitere hinzugefügt — die Tochter, den Fund der Überreste, das Labor. Daran ist nichts Schlimmes, solange man weiß, wo das eine endet und das andere beginnt.

Was man dagegen überprüfen und anfassen kann, sind die Mauern. Sie stehen alle hier, zwischen dem Gargano und der Murgia, und sie warten auf niemanden.

Nach einer Runde durch die Burgen Friedrichs II. nehmen Sie ein Stück Apulien mit nach Hause: natives Olivenöl extra, Konserven und typische Produkte, direkt von uns verschickt.

Zum Shop →