Argomento Essen

. .

Gnummareddi, die Röllchen vom Grill

Gnummareddi, kleine Röllchen aus Lammorganen, über Glut gegrillt

Kurz gesagt. Gnummareddi sind kleine Röllchen aus Lammorganen, in Netzfett gewickelt und mit dem Darm des Tiers selbst zugebunden, über Glut gegart. Sie sind das Örtlichste auf jedem apulischen Grill und das, woran Besucher am häufigsten vorbeigehen. Der Name bedeutet «kleines Knäuel». Hier steht, was drin ist, warum sie sechs verschiedene Namen haben und wie […]

.

Die apulische Mittelmeerküche

Saubohnenpüree mit wilder Zichorie

Kurz gesagt. Die Mittelmeerküche ist von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt. Was in Ernährungsbüchern steht, ist allerdings meist eine stilisierte Fassung. Das hier ist die wirkliche – die apulische: die zehn Lebensmittel, aus denen der Alltagstisch von Menschen besteht, die seit Generationen hier leben. Es gibt einen erheblichen Unterschied zwischen der Mittelmeerküche, […]

.

Der Tag der Tomatensauce

Illustration zum Tag der Tomatensauce: eine apulische Familie im Hof Ende August, mit Tomatenkisten, der Handmühle und den aufgereihten Flaschen

Kurz gesagt. In Apulien war der letzte Sonntag im August kein Sonntag: Er war der Tag der Tomatensauce. Die Familie stand vor dem Morgengrauen auf, Kisten voller Tomaten kamen an, und zwölf Stunden lang wurde der Hof zu einem Fließband, das ausschließlich von Verwandten besetzt war. So sah dieser Tag aus – die Handmühle, die […]

.

Der Africano von Galatina

Pasticciotto aus Lecce

Kurz gesagt. In Galatina im Salento gibt es neben dem berühmten Pasticciotto eine zweite Süßspeise, von der außerhalb der Region niemand gehört hat: den Africano. Eine Art Baiser, aber mit dem Eigelb statt mit dem Eiweiß gemacht, in rechteckigen Formen gebacken – das Ergebnis sieht aus wie eine Reihe Goldbarren. Hier steht, was er ist, […]

.

Warum selbstgemachte Passata wässrig wird

Tomatenpüree beim Abtropfen

Kurz gesagt. Sie haben Ihre eigene Tomatenpassata gemacht, und beim Öffnen der Gläser hatte sich das Fruchtfleisch vom Wasser getrennt. Es ist nichts schiefgegangen: Es ist fast immer eine Frage des Kochens. Hier steht, warum es passiert, wie das zweifache Aufkochen es verhindert, und wie man das Fruchtfleisch abseiht, wenn man unbedingt roh abfüllen will. […]

.

Friselle selber machen

Apulische Friselle

Kurz gesagt. Das vollständige Rezept für Friselle aus dem Salento: der Vorteig, die genauen Verhältnisse, das doppelte Backen, das sie richtig hart macht, und die salentinische Art, sie einzuweichen – mit der Sponza frise, dem eigens dafür gemachten Gefäß. Rechnen Sie mit 600 g Mehl, drei Durchgängen im Ofen und etwas Geduld. Friselle sind ein […]

.

Die Frisella, das Sommerbrot Apuliens

Frise, das zweimal gebackene Brot des Salento

Kurz gesagt. Ein Ring aus Hartweizenbrot, mit einem Faden in zwei Hälften geteilt und ein zweites Mal gebacken, bis er hart ist wie ein Zwieback. Er hält monatelang. Man wässert ihn, macht ihn mit Tomate und Öl an, und das ist das Mittagessen. Die Sage will, dass Äneas Frise aß, als er in Porto Badisco […]

.

Die Olivenernte in Apulien

Oliven kommen in Apulien in der Mühle an

Kurz gesagt. Die apulische Olivenernte läuft ab dem Spätherbst, und die Qualität des Öls eines ganzen Jahres entscheidet sich in den wenigen Stunden zwischen dem Moment, in dem die Olive den Baum verlässt, und der Mühle. Vom Boden aufzulesen sollte man vermeiden. Alles, was ein gutes natives Olivenöl extra ausmacht, geschieht, bevor irgendjemand irgendetwas kostet […]

.

Das Brot von Altamura

Brot aus Altamura, geschützt durch eine DOP

Kurz gesagt. Das erste Brot Europas mit einer DOP, 2003, und mit einem der strengsten Regelwerke Italiens – es schreibt sogar das Wasser vor. Zweifach gemahlener Hartweizengrieß, natürlicher Sauerteig, ein Holzofen, eine dicke dunkle Kruste und eine dichte gelbe Krume. Es hält tagelang, und es war so gebaut. Wer meint, Brot sei Brot, mit dem […]